Publikationen

ÜBERSETZUNGSBÜRO POLNISCH-DEUTSCH MIT SITZ IN KRAKAU

Veröffentlichte Positionen:

Theologie/Philosophie/Publizistik

  • John Patrick Foley, Bóg w globalnej wiosce, wyd. M, Kraków, 2002
  • Miloslav Kardynał Vlk, Czy Europa stanie się pogańska? W rozmowie z Rudolfem Kuczerą, wyd. M, Kraków, 2002
  • Kardynał Joseph Ratzinger, Bóg jest blisko nas. Eucharystia: centrum życia, , wyd. M, Kraków, 2002
  • Elio Guerriero, Hans Urs von Balthasar: Monografia, wyd. M, Kraków, 2004
  • Hans Urs von Balthasar, Teodramatyka 1, Prolegomena, przekład wspólnie z Magdaleną Mijalską, Wiesławem Szymoną OP, wyd. M, Kraków, 2005
  • Adalbert Ludwig Balling, Humor klasztorny. Błogosławieni mądrzy i pełni humoru, wyd. M, Kraków, 2005
  • Adalbert Ludwig Balling, Humor klasztorny. Dowcipni bracia, radosne zakonnice, wyd. M, Kraków, 2006
  • Anton Schmid, Żyć miłością. Spotkanie ze świętą Teresą, Kraków, wydawnictwo Espe, 2006
  • Księga chrześcijańskiego humoru, wyd. M, Kraków, 2007
  • Joseph Ratzinger, Benedykt XVI, Szukajcie tego, co w górze, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2007
  • Anna Katharina Emmerich, Życie Maryi, wyd. M, Kraków, 2008
  • Hans Urs von Balthasar, Teodramatyka 4. Finał (przekład skończony nieopublikowany)
  • Joseph Ratzinger, Benedykt XVI, Opera Omnia t. XII. Głosiciele Słowa i słudzy Waszej radości, Lublin 2012, wydawnictwo KUL, przekład wspólnie z Marzeną Górecką, Dominikiem Petrukiem, Joachimem Kobienią

Belletristik

  • Jan Weiler, Małżeństwo po włosku, wydawnictwo Sonia Draga, Katowice 2011
  • Bernd Ingmar Gutberlet, Kalendarz Majów, wydawnictwo Sonia Draga, Katowice 2012
Back To Top